Nebel des Krieges — туман войны. Метафора ситуационной неопределенности, которую испытывают участники боевых действий.
На самом деле не только боевых. Участники чего угодно, как правило, довольно слабо представляют, в чем они участвуют и что с ними происходит.